<정치철학/페미니즘> 차이의 정치와 정의 출간 도서



아이리스 매리언 영 (지은이) | 김도균 | 조국 (옮긴이) | 모티브북 | 2017-09-25 | 원제 Justice and the Politics of Difference (1990년)


미국의 페미니스트 정치철학자 아이리스 매리언 영의 대표작이다. 이 저서로 1990년 전미 정치학회의 저술상을 수상했고, 세계 학계에 자신의 이름을 알렸다. 『차이의 정치와 정의』에서 영은 포스트마르크스주의, 비판이론, 포스트모더니즘 철학, 급진적 페미니즘에 기초하여 페미니즘의 정의론, 더 나아가서는 대안적인 정의론을 제시하고자 한다.

특히, 존 롤스로 대표되는 평등지향적 자유주의 정의론의 출발점이며 현대 정의론의 논의 지형을 규정하는 분배 패러다임에 대한 비판이 압권이다. 영은 분배적 정의 패러다임이 제대로 그려내지 못하는 구조적 억압과 지배의 문제가 사회정의의 핵심 주제여야 한다고 강조한다. 자원 분배 외에도 의사결정의 구조, 문화 차원에서의 의식과 행동, 노동 분업의 구조가 사회정의론의 주제여야 한다는 영의 주장은 상당한 설득력을 갖는다.

부정의의 다양하고 다층적인 양상과 작용을 예민하게 포착하고 개념화하기 위해서 영은 ‘억압의 다섯 가지 얼굴’, 즉 착취, 주변화, 무력함, 문화제국주의, 폭력을 하나하나 고찰한다. 설득력 있는 정의론이려면 이 억압과 지배의 현실을 반드시 설명하고 그에 대처하는 방안을 제시해야만 한다고 한다. 억압의 다양한 양상에 관한 자신의 분석이 현대의 어느 사회에도 적용될 수 있을 것이라고 영은 자신했다.

차례

역자의 글 페미니즘의 정의로 … 5

- 인간 존재의 위계화와 서열화에 저항하는 '분배와 인정의 입체적 정의'

2011년판 서문 … 16

감사의 말 … 21

1장 분배 패러다임 대체하기

분배 패러다임 … 53

분배 패러다임, 제도적 맥락을 당연시하고 은폐하다! … 59

분배 개념의 과잉 확장 … 69

권력 분배에 대해 말할 때의 문제점 … 82

부정의를 지배와 억압으로 규정하기 … 89

2장 억압의 다섯 가지 모습

구조적 개념으로서 억압 … 106

사회집단의 개념 … 110

억압의 다섯 가지 모습 … 122

착취│주변화│무력함│문화제국주의│폭력

기준의 적용 … 152

3장 반란과 복지 자본주의 사회

복지 자본주의 사회의 규범 원리 … 161

복지 자본주의 사회의 비정치화 … 166

분배 패러다임의 이데올로기적 기능 … 174

행정관리되는 사회와 새로운 지배 형태 … 177

반란과 공적 삶의 재정치화 … 187

재봉쇄 대 민주주의의 변증법 … 201

사회정의의 조건으로서 민주주의 … 205

4장 불편부당성의 이상과 시민 공중

동일성의 논리에 대한 포스트모던주의의 비판 … 220

차이를 부정하는 불편부당성의 이상 … 225

불편부당성의 실현 불가능성 … 230

시민 공중의 이상에서 작동하는 동일성의 논리 … 242

붚편부당성의 이상이 수행하는 이데올로기적 기능 … 249

참여민주주의와 이질적 공중의 관념 … 258

5장 몸의 등급 매기기와 정체성의 정치

근대 담론에서 몸의 등급 매기기 … 276

의식적 수용, 무의식적 혐오 … 287

품위에 대한 행위 규범 … 299

외국인공포증과 아브젝시옹 … 308

도덕적 책임과 고의 없는 행위 … 323

정의와 문화혁명 … 329

6장 차이의 정치와 사회운동

해방을 파악하는 경쟁적 패러다임 … 343

차이의 정치를 통한 해방 … 352

차이의 의미 되찾기 … 362

정책 형성에서 차이 존중하기 … 372

이질적 공중과 집단 대표제 … 393

7장 적극적 차별시정조치와 능력이라는 신화

적극적 차별시정조치와 차별금지 원칙 … 414

적극적 차별시정조치 논의와 분배 패러다임 … 423

능력이라는 신화 … 427

성과의 대용물로서 교육과 시험 … 437

자격적합성의 정치 … 446

노동의 사회적 분업과 억압 … 453

노동의 민주적 분할 … 470

8장 도시 생활과 차이

개인주의와 공동체 사이의 대립 … 480

루소주의의 꿈 … 484

면대면 관계에 특권적 위상 부여하기 … 490

공동체의 이상의 바람직하지 못한 정치적 결과 … 494

규범적 이상으로서의 도시 생활 … 499

배제 없는 사회적 차이 발생│다양성│에로티시즘│공공성

도시와 사회적 부정의 … 508

중앙집권화된 대기업과 관료의 도시 지배│지자체의 의사결정 구조와 재분배 메커니즘│대도시와 교외에서의 분리와 배제 과정

자치 없는 권한 강화 … 521

맺음말 국제적 정의란 무엇인가? 535

참고 문헌 … 542

찾아보기 … 562

아이리스 매리언 영(Iris Marion Young, 1949~2006)

미국 뉴욕 시에서 태어나 퀸스 칼리지Queens College를 졸업하고 펜실베이니아 주립대학교Pennsylvania State University에서 석사 및 박사학위를 받았다. 이후 피츠버그 대학교와 시카고 대학교 교수로 재임하다가 2006년 식도암으로 사망했다. 영은 정치철학자로서 파업 노동자와의 ‘피케팅picketing’, 반전시위에 참여하는 등 사회정의를 위한 정치 활동에도 적극적으로 참여했다. 저서로 대표작인『정의, 그리고 차이의 정치Justice and the Politics of Difference』와『정치적 책임에 관하여Responsibility for Justice』,『Inclusion and Democracy』, 『아이리스와 함께 춤을: 아이리스 매리언 영의 철학Dancing with Iris: The Philosophy of Iris Marion Young』, 『On Female Body Experience』, 『Global Challenges: War, Self Determination and Responsibility for Justice』 등이 있다.

영이 2006년 식도암으로 사망한 후 피츠버그 대학교의 ‘젠더, 섹슈얼리티, 여성 문제 프로그램’은 동 대학 ‘공공 및 국제 문제 대학원’과 함께 2008년 ‘정치 참여를 위한 아이리스 매리언 영 상’을 공동 제정하여 수상하고 있다.

김도균

1961년 부산에서 태어나 서울대학교 법과대학을 졸업했다. 같은 대학교 대학원 법학과에서 법철학을 전공하며 박사과정을 수료한 후, 독일 키일 대학에서 법학박사 학위를 취득했다. 현재 서울대 법학전문대학원 교수로 재직 중이다.

저서로는 『법치주의의 기초: 이념과 역사』(공저, 서울대학교출판부, 2008), 『권리의 문법: 도덕적 권리, 인권, 법적 권리』(박영사, 2008), 『법철학』(공저, 한국방송통신대학교출판부, 2011) 등이 있고, 역서로는 『합법성과 정당성』(도서출판 길, 2015)이 있다.

조국

1965년 부산에서 태어나 서울대학교 법과대학을 졸업했다. 같은 대학교 법학과에서 형사법을 전공하며 박사과정을 수료한 후, 미국 캘리포니아 버클리 대학교에서 법학박사 학위를 취득했다. 현재 서울대 법학전문대학원 교수이자 대통령 민정수석비서관으로 재직 중이다.

저서로는 『양심과 사상의 자유를 위하여』(개정1판, 책세상, 2007), 『형사법의 성편향』(제2판, 박영사, 2004), 『절제의 형법학』(제2판, 박영사, 2015), 『위법수집증거배제법칙』(전면개정판, 박영사, 2017) 등이 있고, 역서로는『인권의 좌표』(명인문화사, 2010)가 있다.

한겨레-지배와 억압을 없애기 위한 '차이의 정치'
경향신문-[책과 삶]또 다른 정의론 역작 "문제는 정치다"
연합뉴스-사회정의를 분배 문제에 가두지 말라…


덧글

댓글 입력 영역

라이프로그